Tax - Free skröna

Tänkte jag skall presentera lite Stena skrönor som säkert en del av er känner igen och har hört förut.


På Stena Saga är ju de flesta resenärer norrmän så man använder ofta en blandad skandinavisk dialekt, men ibland så kommer det andra som pratar t.e.x. engelska och då kan det bli galet.

Här kommer den första skrönan.

Tjejen som satt i kassan på sommaren i tax-free butiken var ganska stressad och det var ett jätte tryck. En man som stod i kön hade handlat och skulle nu betala.
- How much is it? frågade han kassörskan.
Hon såg förvirrat på varorna och sedan på mannen och upptäckte att han inte tagit någon bärkasse, pos på norska. Stressad som hon var så lyckades hon blanda till det hela lite.
- Do You like a pos (engelska pose  = posering) ?
Mannen tittade förvirrat på henne och tänkte nog att här var det minsann service.

Hur det slutade förtäljer inte historien eller om den ens är sann. Men den är ganska gullig tycker jag.


 *  *  *  *  *